GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri

アダージョ

adaajo

Tanda tempo lambat dalam musik.

Makna

Istilah musik yang menunjukkan tempo lambat dan tenang. Dipakai dalam partitur dan arahan pertunjukan.

  • penanda tempo lambat

Contoh

Kalimat Contoh

この交響曲(こうきょうきょく)の第二楽章(だいにがくしょう)は、美しい(うつくしい)アダージョで始まり(はじまり)ます。

Bagian kedua dari simfoni ini dimulai dengan adagio yang indah.

Sumber: Internal

指揮者(しきしゃ)は、もっとゆったりとしたアダジオで演奏(えんそう)するよう指示(しじ)した。

Konduktor menginstruksikan untuk memainkannya dengan adagio yang lebih tenang.

Sumber: Internal

彼女(かのじょ)はコンクールの課題曲(かだいきょく)として、有名(ゆうめい)なアダージョを選ん(えらん)だ。

Ia memilih adagio yang terkenal sebagai lagu wajib untuk kompetisi tersebut.

Sumber: Internal

Terkait

Lihat Juga

Tanya Jawab Entri

Apa arti アダージョ dalam bahasa Jepang?

アダージョ berarti Tanda tempo lambat dalam musik.

Bagaimana cara membaca アダージョ?

アダージョ dibaca あだーじょ dan ditulis dalam romanisasi sebagai adaajo.

Dari bahasa apa アダージョ berasal?

Asal bahasa untuk アダージョ adalah Italia.

アダージョ termasuk jenis gairaigo apa?

アダージョ termasuk Gairaigo Murni.

Detail Sumber

Entry ID
1016440
Sumber
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Catatan tinjauan
Tidak ada catatan khusus
Bahasa aktif
Indonesia
Entri sebelumnya
アタッシュケース (atasshu keesu)
Entri berikutnya
アダプター (adaputaa)
IDENESFRPT