Ruang jelajah
Kata Serapan Jepang dari Bahasa Italia
Jelajahi entri gairaigo yang ditandai berasal dari bahasa Italia, beserta arti dan catatan sumber yang tersedia.
Halaman ini mengumpulkan gairaigo yang memiliki jejak asal dari bahasa Italia. Jejak itu bisa terlihat dari bunyi kata, bentuk katakana, atau keterangan asal yang muncul pada entri.
Asal bahasa sebaiknya dibaca sebagai petunjuk utama, bukan cerita lengkap tentang sejarah kata. Sebagian kata punya lebih dari satu jalur asal, sebagian dipendekkan, dan sebagian berubah makna setelah masuk ke bahasa Jepang.
Entri populer dari asal ini
エスプレッソ
esupuresso
Kopi pekat yang diseduh dengan tekanan tinggi.
カプチーノ
kapuchiino
Minuman kopi berbasis espresso dengan susu kukus dan busa susu.
スパゲティ
supageti
Pasta panjang dan tipis.
ピザ
piza
Hidangan Italia berupa adonan roti bundar dengan berbagai pugasan, atau istilah kasar untuk orang gemuk.
424 entri
Menampilkan 97-144 dari 424 entri // Halaman 3 dari 9
プリマドンナ
purima donna
Penyanyi wanita utama dalam pertunjukan opera.
プリマバレリーナ
purima bareriina
Penari utama wanita dalam sebuah grup balet.
プレスト
puresuto
Petunjuk musik yang menunjukkan tempo sangat cepat.
ベルカント
beru kanto
Gaya bernyanyi opera yang liris dengan nada yang penuh dan kaya.
マエストロ
maesutoro
Maestro, terutama dirigen atau musisi besar.
マドンナ
madonna
Seorang madonna.
マラスキーノ
marasukiino
Maraschino, yaitu likur ceri.
ミネストローネ
minesutoroone
Sup sayur kental khas Italia berisi kacang, sayuran, dan kadang pasta.
メゾソプラノ
mezo sopurano
Mezzo-soprano, jenis suara perempuan yang berada di antara sopran dan alto.
モデラート
moderaato
Moderato adalah tanda tempo yang berarti tempo sedang dalam musik.
ラザニア
razania
Hidangan pasta berlapis khas Italia.
ラビオリ
rabiori
Pasta kecil berisi daging, keju, atau sayuran.
リゾット
rizotto
Hidangan nasi khas Italia yang dimasak dengan kaldu hingga kental.
ロンド
rondo
Bentuk musik dengan tema utama yang berulang.
ド
do
Nada pertama dalam tangga nada musik.
レ
re
Nada kedua dalam tangga nada solmisasi (re), atau nada D.
ミ
mi
Nada ketiga dalam tangga nada solmisasi (mi), atau nada E.
ファ
fa
Nada keempat dalam tangga nada solmisasi (fa), atau nada F.
ソ
so
Nada kelima dalam tangga nada solmisasi (sol) atau nada G.
ラ
ra
Nada keenam dalam tangga nada solmisasi (la) atau nada A.
シ
shi
Nada ketujuh dalam tangga nada solmisasi (si) atau nada B.
トラットリア
torattoria
Kedai makan atau restoran Italia yang bersifat informal.
ソナチネ
sonachine
Bentuk sonata yang lebih pendek dan sederhana.
ダカーポ
da kaapo
Instruksi musik untuk mengulang dari awal.
ティラミス
tiramisu
Hidangan penutup khas Italia yang beraroma kopi.
トッカータ
tokkaata
Komposisi musik untuk instrumen keyboard yang memamerkan teknik pemain.
ピアニッシモ
pianisshimo
Tanda dinamika musik yang berarti 'sangat lembut'.
メゾピアノ
mezo piano
Tanda dinamika musik yang berarti agak lembut.
メゾフォルテ
mezo forute
Tanda dinamika musik yang berarti 'agak keras'.
モナリザ
mona riza
Lukisan potret terkenal karya Leonardo da Vinci.
ラルゴ
rarugo
Tanda tempo musik yang berarti sangat lambat dan khidmat.
ルッコラ
rukkora
Tanaman sayuran daun yang bisa dimakan.
ドゥオモ
duomo
Katedral di Italia.
マルカート
marukaato
Instruksi musik untuk memainkan nada dengan penekanan kuat.
アンティパスト
antipasuto
Hidangan pembuka khas Italia yang terdiri dari daging olahan dan sayuran.
フェスタ
fesuta
Sebuah festival, perayaan, atau acara publik.
カルパッチョ
karupaccho
Hidangan irisan tipis daging atau ikan mentah yang disajikan sebagai hidangan pembuka.
ニョッキ
nyokki
Pangsit kecil khas Italia yang biasanya terbuat dari kentang atau tepung.
スパゲッティーニ
supagettiini
Variasi pasta yang lebih tipis dari spageti.
フェットチーネ
fettochiine
Pasta berbentuk pita panjang dan pipih.
ペンネ
penne
Pasta berbentuk silinder dengan ujung miring.
ファルファッレ
farufarre
Pasta berbentuk dasi kupu-kupu.
キャンティ
kyanti
Anggur merah dari wilayah Chianti di Tuscany, Italia.
プロシュート
puroshuuto
Ham kering khas Italia yang biasanya disajikan dalam irisan tipis.
ゴルゴンゾーラ
gorugonzoora
Keju biru asal Italia yang terbuat dari susu sapi.
ペスカトーレ
pesukatoore
Gaya hidangan Italia dengan berbagai makanan laut.
ジェラート
jieraato
Es krim gaya Italia.
ペペロンチーノ
peperonchiino
Hidangan pasta dengan bawang putih dan cabai, atau jenis cabai itu sendiri.