Ruang jelajah
Kata Serapan Jepang dari Bahasa Portugis
Jelajahi entri gairaigo yang ditandai berasal dari bahasa Portugis, beserta arti dan catatan sumber yang tersedia.
Halaman ini mengumpulkan gairaigo yang memiliki jejak asal dari bahasa Portugis. Jejak itu bisa terlihat dari bunyi kata, bentuk katakana, atau keterangan asal yang muncul pada entri.
Asal bahasa sebaiknya dibaca sebagai petunjuk utama, bukan cerita lengkap tentang sejarah kata. Sebagian kata punya lebih dari satu jalur asal, sebagian dipendekkan, dan sebagian berubah makna setelah masuk ke bahasa Jepang.
Entri populer dari asal ini
161 entri
Menampilkan 1-48 dari 161 entri // Halaman 1 dari 4
スベタ
subeta
Istilah menghina untuk perempuan; juga istilah kartu hanafuda.
イギリス
igirisu
Nama Jepang untuk Britania Raya; dalam pemakaian longgar juga bisa berarti Inggris.
オランダ
oranda
Negara di Eropa Barat Laut.
オルガン
orugan
Alat musik papan tuts dengan pipa atau lidah suara.
カースト
kaasuto
Kasta atau sistem kasta.
カステラ
kasutera
Jenis kue bolu yang dipanggang dalam bentuk loaf.
カフスボタン
kafusubotan
Pengikat untuk menutup manset baju.
カルメラ
karumera
Permen manis dengan tekstur berongga seperti sarang lebah.
切支丹
kirishitan
Istilah sejarah untuk Kekristenan di Jepang feodal, atau seorang Kristen.
キリシタンパテレン
kirishitan pateren
Imam Kristen, terutama dalam penggunaan historis.
キリスト
kirisuto
Kristus, terutama dalam penggunaan agama Jepang yang umum.
ギリシャ
girisha
Negara di Eropa tenggara.
クルス
kurusu
Tanda atau simbol berbentuk silang.
コップ
koppu
Gelas minum; juga lambang cawan dalam kartu remi.
サタン
satan
Nama religius untuk Iblis dalam penggunaan Kristen.
サバト
sabato
Hari Sabat; hari istirahat suci.
サラダ
sarada
Hidangan dari bahan mentah atau campuran, biasanya sayuran, disajikan dingin dengan saus atau dressing.
サンタマリア
santa maria
Nama untuk Perawan Maria; juga dipakai untuk kapal Santa Maria milik Columbus.
サンバ
sanba
Gaya musik dan tari asal Brasil.
ザボン
zabon
Buah jeruk besar, terutama pomelo.
シャボン
shabon
Sabun.
ショーロ
shooro
Genre musik Brasil, terkait choro dan chorinho.
トタン
totan
Lembaran besi galvanis atau bergelombang yang digunakan untuk atap dan dinding.
トルコ
toruko
Negara lintas benua di antara Asia dan Eropa.
バッテラ
battera
Sushi makarel atau perahu kecil (dari bahasa Portugis).
パードレ
paadore
Seorang pendeta Kristen.
パン
pan
Roti dan aneka kue panggang.
天鵞絨
biroodo
Sejenis kain tenun berumbai dengan bulu pendek yang halus.
ピラニア
pirania
Ikan air tawar yang dikenal dengan gigi tajam dan rahang yang kuat.
フラスコ
furasuko
Wadah kaca laboratorium dengan badan lebar dan leher sempit.
ボーロ
booro
Sejenis biskuit atau kue kering kecil berbentuk bulat yang lumer di mulut.
ボサノバ
bosa noba
Gaya musik Brasil yang berasal dari samba dan jazz.
ボタン
botan
Pengikat kecil pada pakaian atau sakelar untuk mengaktifkan perangkat.
ミイラ
miira
Tubuh manusia atau hewan yang telah diawetkan.
ヨーロッパ
yooroppa
Benua yang terletak di belahan bumi utara.
ロザリオ
rozario
Rangkaian manik-manik yang digunakan dalam doa, khususnya dalam Gereja Katolik.
金平糖
konpeitoo
Permen gula tradisional Jepang dengan bentuk khas seperti bintang.
更紗
sarasa
Kain katun berwarna-warni yang dicetak.
合羽
kappa
Pakaian tahan air yang digunakan saat hujan.
莫大小
meriyasu
Kain atau pakaian yang dibuat dengan mengaitkan jeratan benang.
羅紗
rasha
Kain wol yang tebal atau laken.
襦袢
juban
Pakaian dalam yang dikenakan khusus di bawah kimono untuk menjaga kebersihan dan bentuknya.
南瓜
kabocha
Labu Jepang, biasanya berkulit hijau dengan daging buah berwarna oranye.
歌留多
karuta
Kartu permainan tradisional Jepang, sering digunakan dalam permainan mencocokkan.
煙草
tabako
Produk tembakau, paling sering merujuk pada rokok.
メリヤスシャツ
meriyasu shatsu
Pakaian dalam pria berupa kaus dari bahan rajut.
如雨露
jouro
Wadah dengan corong yang digunakan untuk menyiram tanaman.
阿媽
ama
Pengasuh anak atau pelayan wanita di Asia Timur.