Ruang jelajah
Kata Serapan Jepang dari Bahasa Spanyol
Jelajahi entri gairaigo yang ditandai berasal dari bahasa Spanyol, beserta arti dan catatan sumber yang tersedia.
Halaman ini mengumpulkan gairaigo yang memiliki jejak asal dari bahasa Spanyol. Jejak itu bisa terlihat dari bunyi kata, bentuk katakana, atau keterangan asal yang muncul pada entri.
Asal bahasa sebaiknya dibaca sebagai petunjuk utama, bukan cerita lengkap tentang sejarah kata. Sebagian kata punya lebih dari satu jalur asal, sebagian dipendekkan, dan sebagian berubah makna setelah masuk ke bahasa Jepang.
161 entri
Menampilkan 1-48 dari 161 entri // Halaman 1 dari 4
アステカ
asuteka
Masyarakat adat dan kekaisaran di Meksiko tengah sebelum penaklukan Spanyol.
アディオス
adiosu
Ungkapan perpisahan kasual dari bahasa Spanyol.
エルニーニョ
eru niinyo
Pemanasan periodik perairan Pasifik.
カーサ
kaasa
Rumah atau tempat tinggal.
カカオ
kakao
Pohon tropis penghasil biji kakao.
金糸雀
kanaria
Burung kecil penyanyi, terutama kenari pulau.
ガウチョ
gaucho
Gaucho; juga celana gaucho.
ゲバリスタ
gebarisuta
Pendukung atau pengikut Guevara atau Guevarisme.
コリーダ
koriida
Pertandingan banteng, terutama corrida ala Spanyol.
サルサ
sarusa
Salsa, terutama saus atau tarinya.
サングリア
sanguria
Minuman berbasis anggur dengan buah.
シエスタ
shiesuta
Tidur siang atau waktu istirahat sore.
テキーラ
tekiira
Minuman beralkohol sulingan dari agave.
トルティーヤ
torutiiya
Roti pipih tanpa ragi yang terbuat dari jagung atau tepung terigu.
ドン
don
Gelar kehormatan Spanyol atau istilah untuk bos yang berpengaruh.
ピカドール
pikadooru
Petarung banteng berkuda yang menusuk banteng dengan tombak.
フォルクローレ
forukuroore
Musik tradisional dan cerita rakyat, khususnya dari wilayah Andes dan Amerika Selatan.
フラメンコ
furamenko
Gaya musik dan tarian asal Spanyol.
プラチナ
purachina
Unsur logam putih keperakan yang berharga, digunakan dalam perhiasan dan industri.
ボレロ
borero
Tarian Spanyol atau jaket pendek terbuka.
ポンチョ
poncho
Pakaian luar berupa selembar kain dengan lubang untuk kepala.
マタドール
matadooru
Matador.
マラカス
marakasu
Alat musik perkusi genggam berupa marakas.
マリファナ
marifana
Mariyuana atau kanabis.
ムーチョ
muucho
Bentuk serapan dari bahasa Spanyol yang berarti 'banyak' atau 'besar jumlahnya'.
ムラート
muraato
Kata benda untuk orang berdarah campuran Afrika dan Eropa, dipakai sebagai istilah sejarah.
ラマ
rama
Hewan camelid dari Amerika Selatan yang digunakan sebagai hewan pengangkut.
ルンバ
runba
Gaya musik dan tarian ritmis asal Kuba.
莫大小
meriyasu
Kain atau pakaian yang dibuat dengan mengaitkan jeratan benang.
メリヤスシャツ
meriyasu shatsu
Pakaian dalam pria berupa kaus dari bahan rajut.
メリンス
merinsu
Kain wol tenun polos yang ringan.
インディオ
indio
Masyarakat adat di Amerika Tengah dan Amerika Selatan.
タコス
takosu
Makanan Meksiko berupa tortila yang dilipat dengan berbagai isian.
バルボア
baruboa
Mata uang resmi Panama.
カルパ
karupa
Tempat berlindung portabel yang terbuat dari kain.
バル
baru
Restoran dan bar gaya Spanyol yang menyajikan makanan ringan dan minuman.
ペセタ
peseta
Mata uang lama Spanyol sebelum menggunakan Euro.
メルルーサ
meruruusa
Sejenis ikan laut dari keluarga Merlucciidae.
ナタデココ
nata de koko
Makanan kenyal mirip jeli yang terbuat dari fermentasi air kelapa.
チャランゴ
charango
Alat musik petik kecil dari daerah Andes.
タマリンド
tamarindo
Buah tropis dengan daging buah yang asam dan dapat dimakan.
チャチャチャ
chachacha
Tarian dansa asal Kuba.
グリンゴ
guringo
Orang asing, terutama dari Amerika Serikat atau negara berbahasa Inggris.
バンデリリェロ
bandeririero
Matador yang menancapkan tongkat kecil (banderilla) pada banteng.
パエリア
paeria
Hidangan nasi tradisional Spanyol yang dimasak dalam wajan lebar dan dangkal.
ハバネラ
habanera
Gaya tarian dan musik Kuba yang lambat dalam birama dua per empat.
ネグリロ
neguriro
Istilah sejarah untuk kelompok etnis bertubuh kecil tertentu di Afrika Tengah.
パソドブレ
paso dobure
Tarian Spanyol yang cepat, meniru gerakan adu banteng.