Entry
アゲンストウインド
agensuto uindo
A wind blowing against the direction of travel; by extension, an unfavorable current or situation.
Meaning
Literally a wind that opposes movement, especially in sailing or travel. It can also be used figuratively for obstacles or unfavorable conditions.
- wind opposing movement
- figurative obstacle or unfavorable condition
Examples
Example Sentences
自転車を漕いでいたが、強いアゲンストウインドでなかなか進まなかった。
I was pedaling my bicycle, but I could hardly make progress due to the strong headwind.
不景気というアゲインスト・ウインドの中でも、その企業は成長を続けている。
Even in the headwind of a recession, the company continues to grow.
今日のレースは、後半がずっとアゲンストウィンドだったので体力を消耗した。
Today's race exhausted my physical strength because the second half was entirely a headwind.
Related
See Also
フロントウィンドウ
furonto windou
The front window of a vehicle.
アイドリングストップ
aidoringu sutoppu
Automatically turning off a vehicle's engine when stopped to save fuel.
ヒットアンドアウェイ
hitto ando awei
A tactic of striking an opponent and immediately retreating out of range.
ウィンドオーケストラ
windo ookesutora
A musical ensemble consisting of wind and percussion instruments.
Entry Questions
What does アゲンストウインド mean in Japanese?
アゲンストウインド means A wind blowing against the direction of travel; by extension, an unfavorable current or situation.
How do you read アゲンストウインド?
アゲンストウインド is read as あげんすとういんど and romanized as agensutouindo.
What language does アゲンストウインド come from?
The source language for アゲンストウインド is English.
What type of gairaigo is アゲンストウインド?
アゲンストウインド is listed as Pure Gairaigo, Wasei-Eigo, and Compound.
Source Details
- Entry ID
- 1015590
- Source
- JMdict_english
- Revision
- JMdict.2026-04-17
- Review notes
- Needs review
- Active language
- English
- Previous entry
- アグレッシブ (aguresshibu)
- Next entry
- アコーディオン (akoodion)