GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entry

アレルギー

arerugii

An allergy, or a strong aversion to something.

Meaning

Primary sense is a medical allergy. It is also used figuratively for a strong dislike or aversion to a person, thing, or situation.

  • medical allergy
  • figurative aversion or strong dislike

Examples

Example Sentences

(わたし)のおいは(たまご)対し(たいし)アレルギー体質(たいしつ)だ。

My nephew is allergic to eggs.

Source: JMdict

(わたし)(ねこ)アレルギーなので、室内(しつない)(ねこ)飼え(かえ)ません。

I have a cat allergy, so I can't keep a cat indoors.

Source: Internal

彼は(かれは)ピーナッツアレルギーがあり、食事(しょくじ)には細心(さいしん)注意(ちゅうい)払っ(はらっ)ている。

He has a peanut allergy and is very careful about what he eats.

Source: Internal

彼女(かのじょ)政治(せいじ)(はなし)になると、強い(つよい)拒絶反応(きょぜつはんのう)アレルギー示す(しめす)

She shows a strong aversion or allergy when it comes to talking about politics.

Source: Internal
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なんアレルギーなの?

What are you allergic to?

Source: Sentence 11467383

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なにアレルギーですか?

What are you allergic to?

Source: Sentence 11467382

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ねこアレルギーなの。

I'm allergic to cats.

Source: Sentence 9749245

TatoebaYamamoto_NoboruCC BY 2.0 FR

わたしいぬアレルギーです。

I'm allergic to dogs.

Source: Sentence 3677344

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

アレルギーせいえんです。

I have allergic rhinitis.

Source: Sentence 229636

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アレルギーたいしつですか。

Do you have any allergies?

Source: Sentence 229634

Related

See Also

Entry Questions

What does アレルギー mean in Japanese?

アレルギー means An allergy, or a strong aversion to something.

How do you read アレルギー?

アレルギー is read as あれるぎー and romanized as arerugii.

What language does アレルギー come from?

The source language for アレルギー is German.

What type of gairaigo is アレルギー?

アレルギー is listed as Pure Gairaigo.

Source Details

Entry ID
1019740
Source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review notes
Needs review
Active language
English
Previous entry
アレグロ (areguro)
Next entry
アレンジ (arenji)
IDENESFRPT