GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Browse space

Japanese Loanwords from Italian

Explore Japanese loanwords marked as coming from Italian, with meanings and source notes where available.

This page gathers gairaigo with a source trace from Italian. That trace may appear in the sound of the word, its katakana form, or the origin notes shown on the entry.

Treat the source language as a helpful guide, not the whole history of the word. Some words have more than one path into Japanese, some were shortened, and some changed meaning after entering Japanese.

Popular entries from this source

424 entries

Showing 1-48 of 424 entries // Page 1 of 9

アカペラ

a kapera

Arts & Entertainment

Music performed without instrumental accompaniment.

アダージョ

adaajo

Arts & Entertainment

A slow tempo marking in music.

アッチェレランド

acchiererando

Arts & Entertainment

A musical direction to gradually speed up.

アリア

aria

Arts & Entertainment

A solo vocal piece in opera or other classical works.

アルト

aruto

Arts & Entertainment

The lower female vocal range, or the music part written for it.

アルペジオ

arupejio

Arts & Entertainment

A chord played as separate, consecutive notes.

アレグレット

areguretto

Arts & Entertainment

A moderately quick musical tempo, slightly slower than allegro.

アレグロ

areguro

Arts & Entertainment

A fast musical tempo marking.

アンダンテ

andante

Arts & Entertainment

A moderate walking tempo in music.

アンダンティーノ

andantiino

Arts & Entertainment

A tempo marking slightly faster than andante.

アンダンテカンタービレ

andante kantaabire

Arts & Entertainment

A musical direction meaning in an andante style, with a singing quality.

イタリア

itaria

Places & Environment

Italy.

エスプレッソ

esupuresso

Food & Drink

A strong coffee brewed by forcing hot water through finely ground coffee.

オーボエ

ooboe

Arts & Entertainment

A double-reed woodwind instrument.

オカリナ

okarina

Objects & Tools

A type of flute, usually a small vessel-shaped wind instrument.

オブリガート

oburigaato

Arts & Entertainment

A required musical part, especially a prominent instrumental line.

オペラ

opera

Arts & Entertainment

A dramatic musical work, usually sung throughout and staged with orchestra.

オペレッタ

operetta

Arts & Entertainment

A light opera with spoken dialogue and musical numbers.

オラトリオ

oratorio

Arts & Entertainment

A large-scale vocal work, usually sacred, for soloists, choir, and orchestra.

カデンツァ

kadentsua

Arts & Entertainment

A solo ornamental passage, usually near the end of a piece or movement.

カネロニ

kaneroni

Food & Drink

A large stuffed pasta tube or roll.

カフェエスプレッソ

kafe esupuresso

Food & Drink

Coffee made as espresso.

カフェナポリターノ

kafe naporitaano

Food & Drink

Coffee drink associated with Naples-style preparation or naming.

カプチーノ

kapuchiino

Food & Drink

An espresso-based coffee drink with steamed milk and milk foam.

カプリッチオ

kapuricchio

Arts & Entertainment

A capriccio or caprice, especially in music.

カルテット

karutetto

Arts & Entertainment

A group of four performers or a composition for four instruments or voices.

カルボナーラ

karubonaara

Food & Drink

A pasta dish made with eggs, cheese, pancetta, and pepper.

カンタータ

kantaata

Arts & Entertainment

A vocal musical work with instrumental accompaniment, usually in several movements.

カンタービレ

kantaabire

Arts & Entertainment

In a smooth, singing style; used as a musical term.

カンツォーネ

kantsuoone

Arts & Entertainment

A song, especially a lyrical Italian-style song or piece.

クインテット

kuintetto

Arts & Entertainment

A group or piece for five performers.

クレッシェンド

kuresshiendo

Arts & Entertainment

A gradual increase in loudness in music.

グラッチェ

guracchie

Expressions & Discourse

An informal expression of thanks.

グランデ

gurande

Arts & Entertainment

Grand; impressive in scale or style.

ゲットー

gettoo

Society & Institutions

A segregated urban district, especially one associated with a minority community.

コーダ

kooda

Arts & Entertainment

The closing passage of a piece of music.

コルネット

korunetto

Arts & Entertainment

A brass instrument similar to a trumpet.

コロラトゥーラ

kororatuura

Arts & Entertainment

An elaborate style of vocal ornamentation in music.

コンチェルト

konchieruto

Arts & Entertainment

A concerto.

コントラルト

kontoraruto

Arts & Entertainment

A contralto; the lowest female singing voice.

コンブリオ

kon burio

Arts & Entertainment

With brilliance, spirit, or vigor; in a lively manner.

ゴンドラ

gondora

Transport & Travel

A gondola or similar open or enclosed carrier, especially on boats, lifts, or balloons.

サラミ

sarami

Food & Drink

Italian cured sausage, usually served sliced.

シロッコ

shirokko

Places & Environment

A hot, dry wind from the Sahara or the Mediterranean region.

ジパング

jipangu

Places & Environment

The historical name for Japan used in Marco Polo's account.

スカンピ

sukanpi

Food & Drink

A kind of crustacean, or a dish made from it.

スケルツォ

sukerutsuo

Arts & Entertainment

A scherzo, especially in music.

スタッカート

sutakkaato

Arts & Entertainment

Staccato; notes played in a short, detached manner.

IDENESFRPT