GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Browse space

Japanese Loanwords from Portuguese

Explore Japanese loanwords marked as coming from Portuguese, with meanings and source notes where available.

This page gathers gairaigo with a source trace from Portuguese. That trace may appear in the sound of the word, its katakana form, or the origin notes shown on the entry.

Treat the source language as a helpful guide, not the whole history of the word. Some words have more than one path into Japanese, some were shortened, and some changed meaning after entering Japanese.

Popular entries from this source

161 entries

Showing 1-48 of 161 entries // Page 1 of 4

スベタ

subeta

People & Social Life

A derogatory term for a woman; also a hanafuda card term.

イギリス

igirisu

Places & Environment

The United Kingdom; also used colloquially for Britain or England.

オランダ

oranda

Places & Environment

The country in northwestern Europe.

オルガン

orugan

Arts & Entertainment

A keyboard musical instrument with pipes or reeds.

カースト

kaasuto

Society & Institutions

A caste system or caste.

カステラ

kasutera

Food & Drink

A type of sponge cake, usually baked in a loaf.

カフスボタン

kafusubotan

Objects & Tools

Buttons or fasteners used to secure shirt cuffs.

カルメラ

karumera

Food & Drink

A sweet candy with an airy, honeycomb-like texture.

切支丹

kirishitan

Society & Institutions

A historical term for Christianity in feudal Japan, or for a Christian.

キリシタンパテレン

kirishitan pateren

People & Social Life

A Christian priest, especially in historical Japanese usage.

キリスト

kirisuto

Society & Institutions

Christ, especially in the standard Japanese religious sense.

ギリシャ

girisha

Places & Environment

The country in southeastern Europe.

クルス

kurusu

Expressions & Discourse

A cross mark or cross symbol.

コップ

koppu

Home & Lifestyle

A drinking glass; also the cups suit in playing cards.

サタン

satan

Society & Institutions

Satan, the Devil in Christian usage.

サバト

sabato

Society & Institutions

The Sabbath; a holy day of rest.

サラダ

sarada

Food & Drink

A dish of raw or mixed ingredients, usually vegetables, served cold with dressing or sauce.

サンタマリア

santa maria

Society & Institutions

Name for the Virgin Mary; also used for Columbus' ship Santa Maria.

サンバ

sanba

Arts & Entertainment

A Brazilian music and dance style.

ザボン

zabon

Food & Drink

A large citrus fruit, especially the pomelo.

シャボン

shabon

Home & Lifestyle

Soap.

ショーロ

shooro

Arts & Entertainment

A Brazilian music genre, related to choro and chorinho.

トタン

totan

Objects & Tools

Galvanized or corrugated iron sheets used for roofing and siding.

トルコ

toruko

Places & Environment

A transcontinental country located mainly on the Anatolian Peninsula.

バッテラ

battera

Food & Drink

Mackerel sushi or a small boat (from Portuguese).

パードレ

paadore

People & Social Life

A Christian priest.

パン

pan

Food & Drink

Bread and various baked goods.

天鵞絨

biroodo

Objects & Tools

A closely woven fabric with a thick short pile on one side.

ピラニア

pirania

Places & Environment

Freshwater fish known for their sharp teeth and powerful jaws.

フラスコ

furasuko

Science & Medicine

A glass container with a wide body and narrow neck used in laboratories.

ボーロ

booro

Food & Drink

A small, round, slightly hard cookie or biscuit that melts in the mouth.

ボサノバ

bosa noba

Arts & Entertainment

A style of Brazilian music derived from samba and jazz.

ボタン

botan

Objects & Tools

A small fastener on clothing or a switch to activate a device.

ミイラ

miira

Science & Medicine

A human or animal body that has been preserved after death.

ヨーロッパ

yooroppa

Places & Environment

A continent located entirely in the Northern Hemisphere.

ロザリオ

rozario

Home & Lifestyle

A string of beads used in prayer, especially in the Catholic Church.

金平糖

konpeitoo

Food & Drink

Traditional Japanese sugar candy with a characteristic star-like shape.

更紗

sarasa

Home & Lifestyle

A printed multi-colored cotton fabric.

合羽

kappa

Objects & Tools

A waterproof coat worn for protection from rain.

莫大小

meriyasu

Objects & Tools

Fabric or clothing made by interlocking loops of yarn.

羅紗

rasha

Objects & Tools

A thick, heavy woolen fabric or felt.

襦袢

juban

Home & Lifestyle

An undershirt worn specifically beneath a kimono to keep it clean and provide structure.

南瓜

kabocha

Food & Drink

Japanese pumpkin or squash, typically with green skin and orange flesh.

歌留多

karuta

Sports & Games

Traditional Japanese playing cards, often used in matching games.

煙草

tabako

Home & Lifestyle

Tobacco products, most commonly cigarettes.

メリヤスシャツ

meriyasu shatsu

Home & Lifestyle

A shirt worn under other clothes, typically made of knitted fabric.

如雨露

jouro

Objects & Tools

A container with a spout used to water plants by hand.

阿媽

ama

People & Social Life

A nursemaid or female servant in East Asia.

IDENESFRPT