Entry
アトピー
atopii
Relating to atopy or atopic dermatitis.
Meaning
Used for an atopic predisposition to allergies and, by extension, for atopic dermatitis in Japanese medical usage.
- atopic condition
- allergic predisposition
- atopic dermatitis
Examples
Example Sentences
彼は子供の頃からアトピーに悩まされている。
He has been suffering from atopic dermatitis since he was a child.
この石鹸はアトピー肌の人でも安心して使えます。
This soap is safe to use even for people with atopic skin.
アトピーの症状を和らげるために、日々の保湿が重要です。
Daily moisturizing is important to alleviate atopy symptoms.
アトピー性皮膚炎で悩んでいます。
I'm troubled with atopic dermatitis.
Source: Sentence 234297
最近、赤ちゃんのアトピー性皮膚炎が増えています。
Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.
Source: Sentence 74679
アトピーのためかかった病院で、刺激の少ないというシャンプーを勧められた。確かに効果はあるようなのだが、これがとても高価で困っている。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.
Source: Sentence 1107949
Related
See Also
ハートピア
haatopia
A term used in names for social welfare organizations or facilities.
ピアニスト
pianisuto
A person who plays the piano.
シートピア
shiitopia
A coined term for an idealized seaside or marine utopia.
ユートピア
yuutopia
An imagined place or condition of perfect social harmony.
Entry Questions
What does アトピー mean in Japanese?
アトピー means Relating to atopy or atopic dermatitis.
How do you read アトピー?
アトピー is read as あとぴー and romanized as atopii.
What type of gairaigo is アトピー?
アトピー is listed as Pure Gairaigo and Abbreviation.
What category is アトピー in?
アトピー is in the Science & Medicine category.
Source Details
- Entry ID
- 1016840
- Source
- JMdict_english
- Revision
- JMdict.2026-04-17
- Review notes
- Needs review
- Active language
- English
- Previous entry
- アトニー (atonii)
- Next entry
- アトム (atomu)