GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entry

カット

katto

Cut; cutting; omission or reduction.

Meaning

A very common loanword covering physical cutting, omission, reduction, a haircut, and film or TV shots. It also extends to some sports uses such as a cut shot.

  • cutting action
  • omission or reduction
  • haircut
  • film or TV shot
  • sports shot

Examples

Example Sentences

1/4カット白菜(はくさい)太め(ふとめ)千切り(せんぎり)にザクザク切る(きる)

Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.

Source: JMdict

交通機関(こうつうきかん)労働者(ろうどうしゃ)賃金(ちんぎん)カット抗議(こうぎ)して、ストに突入(とつにゅう)しました。

Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts.

Source: JMdict

(かた)までの長さ(ながさ)カットしてください。

Could you cut it shoulder length?

Source: JMdict

週末(しゅうまつ)美容院(びよういん)行って(いって)(かみ)少し(すこし)カットした。

I went to the salon on the weekend and got a slight haircut.

Source: Internal

予算(よさん)足り(たり)ないため、プロジェクトの広告費(こうこくひ)大幅(おおはば)カットした。

Because the budget was insufficient, we significantly cut the project's advertising expenses.

Source: Internal

映画(えいが)不自然(ふしぜん)なシーンをカットして、全体(ぜんたい)流れ(ながれ)良く(よく)した。

By cutting unnatural scenes from the movie, we improved the overall flow.

Source: Internal
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それははんぶんカットして。

Cut it in half.

Source: Sentence 11961643

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FRFurigana needs review

ぬのななめにカットします。

Cut the cloth diagonally.

Source: Sentence 8763986

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パンのみみカットしました。

I cut the crust off the bread.

Source: Sentence 10172740

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FRFurigana needs review

りょこうまえかみカットした。

Before taking a journey, I got a haircut.

Source: Sentence 1125120

Related

See Also

Entry Questions

What does カット mean in Japanese?

カット means Cut; cutting; omission or reduction.

How do you read カット?

カット is read as かっと and romanized as katto.

What type of gairaigo is カット?

カット is listed as Pure Gairaigo and Semantic Shift.

What category is カット in?

カット is in the Actions & Events category.

Source Details

Entry ID
1037630
Source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review notes
Needs review
Active language
English
Previous entry
カッターシャツ (kattaa shatsu)
Next entry
カップ (kappu)
IDENESFRPT