GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée

アンモラル

anmoraru

Qui va contre la morale.

Sens

S’emploie pour des comportements, des attitudes ou des choix jugés contraires aux normes morales admises; l’indice d’origine suggère un décalage de sens depuis l’anglais unmoral.

  • contraire à la morale
  • sans retenue morale

Exemples

Phrases d’Exemple

その映画(えいが)にはアンモラルな場面(ばめん)がいくつか含ま(ふくま)れている。

Ce film contient plusieurs scènes immorales.

Source : Interne

彼は(かれは)アンモラルなやり方(ほう)で多額(たがく)の利益(りえき)を上げ(あげ)た。

Il a réalisé d'importants bénéfices par des méthodes immorales.

Source : Interne

若者(わかもの)の間(かん)では、それがアンモラルだという認識(にんしき)が薄れ(うすれ)ている。

Chez les jeunes, la conscience que cela est immoral s'estompe.

Source : Interne

Voir Aussi

Questions Sur Cette Entrée

Que signifie アンモラル en japonais ?

アンモラル signifie Qui va contre la morale.

Comment lit-on アンモラル ?

アンモラル se lit あんもらる et se romanise anmoraru.

De quelle langue vient アンモラル ?

La langue source de アンモラル est Anglais, à partir de la forme unmoral.

Quel type de gairaigo est アンモラル ?

アンモラル est classé comme Gairaigo Pur et Glissement Sémantique.

Détails de la Source

ID de l’entrée
1020740
Source
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Notes de révision
Révision nécessaire
Langue active
Français
Entrée précédente
アンモニア (anmonia)
Entrée suivante
イーグル (iiguru)
IDENESFRPT