Entrée
アプローチ
apuroochi
Une approche, surtout en sport ou pour un coup vers la cible.
Sens
S'emploie pour une approche d'un problème ou d'un lieu, et en sport pour la phase d'approche. Au golf, il désigne aussi un coup d'approche.
- approche générale ou élan
- coup d'approche au golf
Exemples
Phrases d’Exemple
グリーンへのアプローチをミスしてしまった。
J'ai raté mon coup d'approche vers le green.
走幅跳では助走のアプローチが非常に重要だ。
Au saut en longueur, l'élan est extrêmement important.
彼は毎日アプローチの練習に励んでいる。
Il s'entraîne dur chaque jour sur ses coups d'approche.
Liées
Voir Aussi
アンプロンプチュ
anpuronpuchu
Qui est fait ou joué sans préparation.
クロアチア
kuroachia
Pays d’Europe du Sud-Est, sur l’Adriatique.
アンチロマン
anchiroman
Roman qui rejette les formes narratives ou littéraires conventionnelles.
プロレタリア
puroretaria
Personne appartenant à la classe ouvrière.
Questions Sur Cette Entrée
Que signifie アプローチ en japonais ?
アプローチ signifie Une approche, surtout en sport ou pour un coup vers la cible.
Comment lit-on アプローチ ?
アプローチ se lit あぷろーち et se romanise apuroochi.
Quel type de gairaigo est アプローチ ?
アプローチ est classé comme Gairaigo Pur et Abréviation.
Dans quelle catégorie se trouve アプローチ ?
アプローチ se trouve dans la catégorie Sports et Jeux.
Détails de la Source
- ID de l’entrée
- 1018260
- Source
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Notes de révision
- Révision nécessaire
- Langue active
- Français
- Entrée précédente
- アプレゲール (apure geeru)
- Entrée suivante
- アベイラビリティ (abeirabiriti)