Exploration
Emprunts Japonais sur Personnes et Vie Sociale
Explorez les emprunts japonais sur Personnes et Vie Sociale, avec sens, catégories, notes d'origine et exemples disponibles.
431 entrées
1-48 sur 431 entrées affichées // Page 1 sur 9
スベタ
subeta
Terme péjoratif pour une femme; aussi terme de hanafuda.
アイヌ
ainu
Les Aïnous, peuple autochtone du nord du Japon.
アウトサイダー
autosaidaa
Personne en dehors d’un groupe ou du courant dominant.
アウトロー
autoroo
Personne en dehors de la loi; par extension, quelqu’un qui défie les normes sociales.
アクトレス
akutoresu
Femme qui joue la comédie.
アスリート
asuriito
Personne qui pratique ou dispute un sport.
アップスタイル
appu sutairu
Coiffure dont les cheveux sont relevés.
アドバイザー
adobaizaa
Personne qui donne des conseils ou des orientations.
アナ
ana
Forme abrégée de présentateur.
アニマル
animaru
Animal, surtout dans la forme en katakana employée en japonais.
アバンチュール
abanchuuru
Une aventure romantique ou une liaison amoureuse.
アパッシュ
apasshu
Terme emprunté au français pour désigner une personne ou un groupe appelé apache.
アパッチ
apacchi
Le peuple apache.
アフェア
afea
Une liaison ou une aventure amoureuse.
アフター
afutaa
Sortir après, surtout hors d’un club de host ou d’hostess.
アベック
abekku
Un couple, surtout romantique; aussi employé pour des sens anciens ou spécialisés de duo ou double.
アボリジニ
aborijini
Personne autochtone d'Australie.
アマ
ama
Forme abrégée de « amateur ».
アマチュア
amachua
Personne non professionnelle.
アマン
aman
Personne aimée ou amante.
アミ
ami
Ami ou amie.
アラブ
arabu
Terme pour les Arabes, les pays arabes ou un cheval arabe.
アンファンテリブル
anfan teriburu
Jeune personne provocatrice ou scandaleuse, surtout dans les milieux artistiques.
イデオローグ
ideoroogu
Personne très attachée à une idéologie.
インストラクター
insutorakutaa
Personne qui enseigne ou donne des consignes, surtout dans un cadre pratique.
インテリ
interi
Personne intellectuelle ou cultivée ; aussi l’intelligentsia.
インディアン
indian
Personne appartenant aux peuples autochtones des Amériques.
ウーマン
uuman
Personne adulte de sexe féminin.
エアガール
ea gaaru
Hôtesse de l'air ; terme ancien.
エオニズム
eonizumu
Terme rare pour le travestissement ou le transvestisme.
エキスパート
ekisupaato
Une personne experte ou spécialiste.
エクソシスト
ekusoshisuto
Personne qui pratique des exorcismes.
エコノミスト
ekonomisuto
Un économiste.
エコノミックアニマル
ekonomikku animaru
Terme péjoratif pour une personne obsédée par le profit.
エスキモー
esukimoo
Terme daté pour les peuples autochtones de l’Arctique.
エスクワイア
esukuwaia
Titre ou formule de politesse formelle pour un homme.
エステティシャン
esutetishan
Personne qui fait des soins de beauté ou de la peau.
エッセイスト
esseisuto
Personne qui écrit des essais.
エトランゼ
etoranze
Personne qui n’appartient pas à un groupe ou à un lieu.
エピゴーネン
epigoonen
Suiveur ou imitateur inférieur d’un prédécesseur.
エミグラント
emiguranto
Personne qui quitte son pays pour vivre ailleurs.
エリート
eriito
Personne ou groupe au sommet d'un milieu social ou professionnel.
エンペラー
enperaa
Un empereur; le souverain d’un empire.
オーバードクター
oobaa dokutaa
Personne titulaire d’un doctorat sans emploi stable ; aussi employé pour un chercheur postdoctoral.
オールドミス
oorudo misu
Femme, surtout plus âgée, non mariée; souvent péjoratif ou vieilli.
オタク
otaku
Personne passionnée au point d’être presque obsédée par un loisir ou une sous-culture.
オネトーム
onetoomu
Personne cultivée, raffinée et socialement convenable.
オピニオンリーダー
opinion riidaa
Personne dont les avis influencent fortement les autres.