Emprunts Japonais issus de l'Portugais

Terme péjoratif pour une femme; aussi terme de hanafuda.

Nom japonais du Royaume-Uni; en usage courant, peut aussi désigner la Grande-Bretagne ou l'Angleterre.

Pays d’Europe du Nord-Ouest.

Instrument de musique à clavier avec des tuyaux ou des anches.

Caste ou système des castes.

Un gâteau éponge, souvent cuit en forme de pain.

Fermoirs pour maintenir les poignets de chemise.

Un bonbon au caramel à texture aérée et alvéolée.

Terme historique pour le christianisme au Japon féodal, ou pour un chrétien.

Prêtre chrétien, surtout dans un usage historique.

Christ, surtout dans l'usage religieux japonais courant.

Pays d'Europe du Sud-Est.

Marque ou symbole en forme de croix.

Un verre à boire ; aussi la couleur des coupes aux cartes.

Nom religieux de Satan dans l’usage chrétien.

Le sabbat; jour sacré de repos.

Plat d’ingrédients crus ou mélangés, généralement des légumes, servi froid avec une sauce ou une vinaigrette.

Nom de la Vierge Marie; aussi le navire Santa Maria de Colomb.

Style musical et danse du Brésil.

Un gros agrume, surtout le pomélo.

Savon.

Genre musical brésilien, lié au choro et au chorinho.

Plaques de fer galvanisé ou ondulé utilisées pour les toitures et le bardage.

Pays transcontinental situé aux confins de l'Asie et de l'Europe.

Sushi au maquereau ou petit bateau (du portugais).

Prêtre chrétien.

Pain et produits de boulangerie.

Un type de tissu à poils coupés, très doux au toucher.

Poisson d'eau douce connu pour ses dents acérées.

Récipient en verre utilisé dans les laboratoires.

Petit biscuit rond et léger qui fond dans la bouche.

Style de musique brésilienne issu de la samba et du jazz.

Une petite attache sur un vêtement ou un interrupteur pour activer un appareil.

Corps humain ou animal conservé après la mort.

Continent situé dans l'hémisphère nord.

Chapelet utilisé pour la prière, particulièrement dans l'Église catholique.

Confiserie traditionnelle japonaise en sucre, de forme étoilée.

Toile de coton peinte ou imprimée.

Manteau imperméable porté pour se protéger de la pluie.

Tissu ou vêtement fabriqué par l'entrelacement de boucles de fil.

Étoffe de laine épaisse ou feutre.

Un sous-vêtement porté spécifiquement sous un kimono pour le protéger de la sueur.

Potiron japonais, généralement à peau verte et chair orange.

Cartes à jouer traditionnelles japonaises, souvent utilisées pour des jeux d'association.

Produits à base de tabac, généralement des cigarettes.

Sous-vêtement en jersey porté sous une chemise.

Récipient muni d'un goulot utilisé pour arroser les plantes.

Nourrice ou domestique en Asie de l'Est.