Exploration
Emprunts Japonais par Gairaigo Pur
Explorez les emprunts japonais par Gairaigo Pur, avec formes, étiquettes et exemples disponibles.
Le gairaigo pur regroupe des emprunts entrés en japonais comme mots d’origine étrangère adaptés aux sons et à l’écriture du japonais. Ils sont généralement écrits en katakana et utilisés comme vocabulaire japonais courant.
Cette étiquette n’explique pas à elle seule toute l’histoire de l’origine. Consultez la section sur la langue source de chaque entrée pour voir les indices disponibles, surtout lorsqu’un mot peut avoir plusieurs origines.
9642 entrées
1-48 sur 9642 entrées affichées // Page 1 sur 201
スベタ
subeta
Terme péjoratif pour une femme; aussi terme de hanafuda.
テコンドー
tekondoo
Art martial et sport de combat coréen.
ぺてん
peten
Fraude ou escroquerie.
アーカイバ
aakaiba
Programme ou outil qui archive des fichiers ou des données.
アーキテクチャ
aakitekucha
Architecture ; design ou style des bâtiments.
アーク
aaku
Arc ; surtout arc électrique.
アーケード
aakeedo
Passage piéton couvert, souvent bordé de boutiques.
アース
aasu
Mise à la terre électrique.
アースデー
aasu dee
Journée de la Terre, célébrée le 22 avril.
アーチ
aachi
Au baseball, un coup de circuit; aussi, un arc.
アーチェリー
aachierii
Sport consistant à tirer des flèches avec un arc.
アーティスト
aatisuto
Personne qui travaille dans les arts ou la musique.
アート
aato
L’art comme domaine créatif ou comme œuvre artistique.
アートディレクター
aato direkutaa
Personne qui dirige le style visuel d’une production ou d’une publication.
アーバニティー
aabanitii
Politesse ou raffinement social associé à la vie urbaine.
アーバン
aaban
Urbain; lié à la ville.
アーベント
aabento
Le soir; la fin de la journée.
アーム
aamu
Bras; aussi employé comme sigle ARMM.
アーモンド
aamondo
La graine comestible de l'amandier.
アーリーアメリカン
aarii amerikan
Un style inspiré du design américain ancien.
アールデコ
aaru deko
Un style décoratif du début du XXe siècle.
アールヌーボー
aaru nuuboo
Style artistique aux lignes courbes et décoratives.
アーレ
aare
Unité de surface égale à 100 mètres carrés.
アイアン
aian
Club de golf à tête métallique.
アイシャドウ
aishadou
Produit de maquillage pour les paupières.
アイス
aisu
Glace; par extension, crème glacée ou glace sur bâton, avec aussi des sens argotiques et archaïques.
アイスクリーム
aisu kuriimu
Dessert glacé à base de lait ou de crème.
アイススマック
aisu sumakku
Glace enrobée de chocolat sur bâtonnet.
アイスハーケン
aisuhaaken
Ancrage d'escalade utilisé dans la glace.
アイスバーン
aisubaan
Route ou surface couverte de glace ou de neige gelée.
アイスホッケー
aisu hokkee
Sport d'équipe pratiqué sur glace avec des crosses et un palet.
アイゼン
aizen
Pointes métalliques fixées aux chaussures pour avancer sur la glace et la neige.
アイソトープ
aisotoopu
Atome d'un élément ayant le même nombre de protons, mais une masse différente.
アイテム
aitemu
Objet dans un jeu, surtout utile ou à récupérer.
アイデア
aidea
Une idée ou une notion.
アイデンティティ
aidentiti
Identité; fait d’être soi-même ou le même groupe.
アイドル
aidoru
Artiste pop présenté comme une célébrité idéale avec un public très fidèle.
アイヌ
ainu
Les Aïnous, peuple autochtone du nord du Japon.
アイビースタイル
aibii sutairu
Style vestimentaire inspiré de la mode Ivy League et preppy américaine.
アイビールック
aibii rukku
Style vestimentaire inspiré de la mode Ivy League.
アイボリー
aiborii
Couleur ou matière ivoire.
アイメイト
ai meito
Chien dressé pour guider une personne aveugle.
アイライン
ai rain
Produit de maquillage pour souligner le contour des yeux.
アイリス
airisu
La partie colorée de l'œil ; aussi la fleur iris.
アイロン
airon
Appareil pour repasser les vêtements ; aussi appareil pour les cheveux.
アインスタイニウム
ainsutainiumu
Élément chimique radioactif de symbole Es.
アウストラロピテクス
ausutoraropitekusu
Genre éteint d’hominines anciens d’Afrique.
アウタルキー
autarukii
État d’autosuffisance économique.