Penyangkalan
Penyangkalan Gairaigo.Jepang.org
Semua informasi di situs web ini diterbitkan dengan itikad baik dan hanya untuk tujuan informasi umum dan pendidikan mengenai kata serapan bahasa Jepang. Gairaigo.Jepang.org tidak memberikan jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat. Segala tindakan yang Anda ambil atas informasi yang Anda temukan di situs web ini sepenuhnya merupakan risiko Anda sendiri.
1. Penyangkalan Umum
Situs ini disediakan "sebagaimana adanya". Kami tidak menjamin kelengkapan, keandalan, keakuratan, atau ketepatan waktu informasi.
2. Batas Data dan Contoh
Entri di situs ini didasarkan pada data JMdict dan penyuntingan tambahan. Beberapa contoh kalimat diproduksi secara internal untuk menunjukkan konteks penggunaan, sementara contoh eksternal hanya ditampilkan ketika sudah tersedia sebagai data prabentuk.
3. Bukan Nasihat Akademik
Informasi etimologi, status Wasei-Eigo, dan jenis pembentukan bersifat referensial. Untuk keputusan akademik atau linguistik resmi, verifikasikan dengan kamus standar Jepang (seperti Kojien atau Daijirin).
4. Kompleksitas Bahasa
Sejarah serapan kata sangatlah kompleks. Asal muasal sebuah kata mungkin memiliki berbagai teori. Kami menyajikan informasi asal bahasa ketika didukung oleh data sumber, namun ini tidak bersifat mutlak.
5. Kemungkinan Kesalahan
Meskipun kami berusaha keras menyajikan materi seakurat mungkin, kesalahan interpretasi, terjemahan, atau tipografi mungkin terjadi.
6. Hak Kekayaan Intelektual
Kami beroperasi di bawah lisensi atribusi yang sesuai untuk JMdict. Sementara itu, hasil agregasi, desain antarmuka, aset visual, dan terjemahan kalimat contoh adalah kekayaan intelektual Gairaigo.Jepang.org.
7. Tautan Eksternal
Situs kami mungkin memuat tautan ke situs pihak ketiga sebagai atribusi. Kami tidak memiliki kendali atas isi dan kebijakan privasi dari situs tersebut.
8. Ketersediaan Layanan
Kami berhak melakukan pemeliharaan, mengubah, atau menghentikan layanan kapan saja tanpa jaminan uptime mutlak.
9. Batasan Tanggung Jawab
Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian langsung maupun tidak langsung, termasuk kerugian akademis, kehilangan data, atau gangguan yang timbul dari penggunaan situs ini.
10. Ganti Rugi
Dengan menggunakan situs ini, Anda setuju untuk membebaskan kami dari segala klaim, kerugian, atau pengeluaran yang timbul dari penggunaan Anda.
11. Keterpisahan & Hukum
Jika ada ketentuan yang tidak sah, ketentuan lainnya tetap berlaku. Penyangkalan ini diatur sesuai hukum yang berlaku di Republik Indonesia.
12. Persetujuan & Pembaruan
Dengan mengakses situs, Anda menyetujui penyangkalan ini. Kami berhak memperbarui dokumen ini kapan saja, dan penggunaan berkelanjutan berarti Anda menerima pembaruan tersebut.