Entrada
コースアウト
koosu auto
Sair do percurso ou dos limites em esportes ou corridas.
Significado
O ato de um participante ou veículo deixar a pista ou o campo de jogo estabelecido.
- sair do curso
Exemplos
Frases de Exemplo
スピードを出しすぎて、カーブでコースアウトしてしまった。
O carro saiu da pista na curva porque estava indo rápido demais.
強い風の影響で、ボールがコース・アウトした。
A bola saiu do percurso devido à influência de ventos fortes.
マラソン中にコースアウトしないよう、誘導員が立っている。
Há orientadores posicionados para que ninguém saia do percurso durante a maratona.
Relacionadas
Veja Também
アウトコース
auto koosu
Arremesso na parte externa da zona de strike ou faixa externa.
コストアップ
kosuto appu
Aumento dos custos ou despesas.
コストダウン
kosuto daun
Diminuição dos custos ou despesas.
ウェブストア
webu sutoa
Um negócio de varejo que opera na internet.
Perguntas Sobre Esta Entrada
O que コースアウト significa em japonês?
コースアウト significa Sair do percurso ou dos limites em esportes ou corridas.
Como se lê コースアウト?
コースアウト é lido como こーすあうと e romanizado como koosuauto.
De que língua vem コースアウト?
A língua de origem de コースアウト é Inglês, a partir da forma course out.
Que tipo de gairaigo é コースアウト?
コースアウト aparece como Gairaigo Puro e Wasei-Eigo.
Detalhes da Fonte
- ID da entrada
- 2816010
- Fonte
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Notas de revisão
- Sem notas especiais
- Idioma ativo
- Português
- Entrada anterior
- ピンクビラ (pinku bira)
- Próxima entrada
- ストロープワッフル (sutoroopuwaffuru)