GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada

オートクラッチ

ooto kuracchi

Uma embreagem que funciona automaticamente.

Significado

Usado sobretudo em veículos, refere-se a um sistema de embreagem que opera sem controle manual direto do motorista.

  • sistema de embreagem automática em veículos

Exemplos

Frases de Exemplo

オートクラッチのおかげで、運転(うんてん)がとても(らく)になった。

Graças à embreagem automática, dirigir tornou-se muito mais fácil.

Fonte: Interna

バイクを選ぶ(えらぶ)際に(さいに)オートクラッチ有無(うむ)確認し(かくにんし)た。

Verifiquei a presença de uma embreagem automática ao escolher uma motocicleta.

Fonte: Interna

オート・クラッチは、変速時(へんそくじ)操作(そうさ)自動化(じどうか)するシステムです。

A embreagem automática é um sistema que automatiza a operação durante as trocas de marcha.

Fonte: Interna

Relacionadas

Veja Também

Perguntas Sobre Esta Entrada

O que オートクラッチ significa em japonês?

オートクラッチ significa Uma embreagem que funciona automaticamente.

Como se lê オートクラッチ?

オートクラッチ é lido como おーとくらっち e romanizado como ootokuracchi.

De que língua vem オートクラッチ?

A língua de origem de オートクラッチ é Inglês.

Que tipo de gairaigo é オートクラッチ?

オートクラッチ aparece como Gairaigo Puro, Wasei-Eigo e Composto.

Detalhes da Fonte

ID da entrada
1031950
Fonte
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Notas de revisão
Precisa de revisão
Idioma ativo
Português
Entrada anterior
オートクチュール (ooto kuchuuru)
Próxima entrada
オートバイ (ootobai)
IDENESFRPT